• Tactical flashlight and laser sight switches on weapons have been translated into Chinese (this requires a new weapon, and can also be done by disassembling accessories at the disassembly station and then reassembling at the crafting station).
  
• Optimized some item descriptions (mainly in English).
  
• Military Mk-II Hardsuit (Invisible) introduction revised, with a slight reduction in synthesis cost.

• Added English descriptions for some items.
  
• Enhanced the blinding effect (smoke grenade concealment), which can weaken the precision of enemy long-range attacks.
  
• Fixed an issue where some clothing could not be placed in containers.
  
• Military Mk-II Hardsuit now provides a "+80% Shooting Accuracy" and "+10% Melee Speed" bonus.
  
• Increased the priority of AI for certain diving suits.
  
• The redesigned Taser gun projectiles will now trail wires to secure onto the target, introducing a variant of progressive stun damage.
  PS：The equivalent of a Stun Gun Dart without nausea, with longer range and higher stun capability.
  

• Fixed tag errors on some items

• Strengthen the Laser Sight to enhance its visibility.

• Lowered the difficulty level required to sell Combat Armor.

・Corrected errors in the effects of the Military Mk series diving suits (fire rate +10% corrected to -10%, +5% corrected to +95%), and significantly increased the water Flow Resistance of the MK series armor.

• Fixed errors in some crafting materials.

• Flamethrower Hypergolic Tank, fixes issues of self-burning and unclear underwater effects.
  
• Flamethrower Incendium Tank has been updated to emit rose-red flames and is now usable underwater (with halved range).
  
  
• The materials for the HEFC ammunition box have been standardized, reducing the ammunition capacity to 100 rounds, and decreasing the crafting time by 5 seconds (with a greater reduction for the Extended Ammunition Box). Correspondingly, the penetration of the bullet explosion has been increased by 0.15, and the stun effect of the explosion has been reduced (anyway, small creatures don't need it, and larger ones are not affected by stun).
  
• Fixed the issue where bullets from the Hybrid Ammunition Box did not disappear properly after use.
  
• Materials for the Hybrid Piercing Ammunition Box have been updated (UEX changed to C-4).
  
• The Hybrid Toxin Ammunition Box has been enhanced. Some toxins will now inflict increased damage based on the target creature's maximum health and can deal additional damage to abyssal creatures. Additionally, a hidden effect has been introduced.
  
• Optimized the collision boxes for certain bullets, reducing issues where bullets that could hit twice didn't deal damage correctly.(Although this issue is not common)
  
• The detonation time after the first hit for the Hybrid Flak Ammunition Box has been advanced by 0.01 seconds.
  
  
• Materials for the Exploding Chaingun Ammunition Box have been adjusted; it no longer requires lead and titanium but instead uses three Advanced Munition Jacket materials.
  The crafting time for the Exploding Chaingun Ammunition Box has been reduced. The type of damage has been modified (Lacerations changed to Deep Tissue Injury), with direct impact damage lowered. Penetration and structural damage have been increased, dispersion decreased, and the explosion radius expanded by 0.5m. Additionally, there is a slight increase in explosion damage.
  
• The materials for the HEFC Chaingun Ammunition Box have been adjusted, with copper replaced by using 1 Advanced Munition Jacket material. Additionally, the ammunition capacity has been increased to 250 rounds.(The damage adjustments to HEFC will not be elaborated.)
  
  
• Corrected the issue where the Pulse Laser Plasma Box couldn't be placed in the inventory and addressed the problem where hitting objects (excluding creatures) would remove them.
  
  
• Increased the impact force (targetforce) of certain railgun projectiles.
  
• Railgun Sonar Decoy has been redesigned with a decrease in initial velocity, an increase in sonar range, and duration. Direct hits will no longer trigger an immediate explosion; instead, the decoy must be surrounded by monsters for at least 3 seconds (or automatically detonates after 60 seconds), providing ample time for attracting enemies.
  
• Railgun Homing Shell, the explosion damage is increased, and the shell's monster-inducing range is increased.
  
• Railgun Flak Shell: Removed direct penetration; significantly increased the range and damage of the fourth-stage explosion; enhanced explosion stun; increased the aggro radius of the projectile.
  
• Railgun Fusion Shell: Redesigned, removing the previous penetration mechanism (replaced with a 1.0 penetration explosion), expanding the detonation range, and making the firing trajectory more straight.
  
• Railgun Incendiary Shell: Redesigned, now with real fire-spewing capabilities.

・重新調整雷射手槍、雷射步槍、異星步槍的傷害
・雷射手槍、雷射步槍、異星步槍增加一點EMP傷害(不會損害電器，但能對機械生物造成強力控制效果)
(PS:雷射手槍、雷射步槍EMP傷害較少，但仍然可以對守衛者造成類似暈眩的有效控制)
・異星步槍彈倉可回收
・異星步槍未滿技能時使用會被震暈
・修正異星步槍子彈有時候會炸到自己的問題

・飛鏢槍威力+10%，子彈初速更快，提升精準度，可以直接射部分藥物(注射器槍的能力)
・微型飛鏢槍降低所需的武器技能，提升精準度，可合成，可以直接射部分藥物(注射器槍的能力)
・飛鏢製造成本減少(鋼筋換成鐵)，製造所需時間下降
・飛鏢(爆炸)重製機制，現在可以同時打多發，連續爆炸，且不會掉聲望

・雙管霰彈槍重製，變為快速二連發，降低精準度(可以當作強化版的爆鳴)
・海軍戰術霰彈槍，裝彈數量提升到8發
・12號霰彈更名為8號霰彈(因為12號和原版的霰彈功能完全重疊)，8號霰彈傷害更集中，暈眩、衝擊力也更高(當然，命中率會有所下降)
・霰彈槍獨頭彈、霰彈槍空尖獨頭彈強化，傷害增加，傷害類型調整
・霰彈槍剛素獨頭彈強化，衝擊力，傷害類型調整，增加一段小爆炸
・霰彈槍箭型彈傷害調整，並增加穿甲能力

・脈衝雷射彈物資箱強化，爆炸傷害小幅度增加

・「野獸」SSL提高技能使用需求，且未滿技能使用會造成暈眩
・30mm-FC彈藥強化，傷害類型調整，增加穿甲能力

・泰瑟槍加強，給予品質補正，泰瑟槍子彈減少傷害，能更快擊暈目標，並確保目標不累積過多的噁心傷害，對命中的目標持續累積減速

・煙霧彈、煙霧榴彈給予的致盲效果加強，除了會另生物減速，還會對獨目哨兵、虎尾煞、獵食獸群造成器官損傷和控制效果，並給予生物「獨目哨兵凝視抗性」

・降低鋁熱劑在水中的下沉速度，增加小幅度的引怪能力

・炸藥包（炸藥）的結構傷害、壓載艙傷害增加

・Mk-II軍用動力裝甲增強，減少氧氣消耗、增加健康掃描儀、生命維持系統(可以通過讓氧氣消耗變為3倍來緩慢治療部分傷勢，主要是失血，可以說是個添頭，但確實能減少死亡率)，同時裝備Mk-II軍用動力裝甲可以被視為裝備外骨骼，並安全的使用重機槍、異星步槍、野獸SSL等需要滿足技能才能使用的武器

・手銬箱變為每格可放8個手銬

・重製部分武器的碎甲能力(舊版無視護甲的能力貌似不生效了)
・修復槍械未正常顯示所需技能的問題
・修正「野獸」SSL沒有品質補正的問題
・修正部分物品文本錯誤