Інсталювати Steam
увійти
|
мова
简体中文 (спрощена китайська)
繁體中文 (традиційна китайська)
日本語 (японська)
한국어 (корейська)
ไทย (тайська)
Български (болгарська)
Čeština (чеська)
Dansk (данська)
Deutsch (німецька)
English (англійська)
Español - España (іспанська — Іспанія)
Español - Latinoamérica (іспанська — Латинська Америка)
Ελληνικά (грецька)
Français (французька)
Italiano (італійська)
Bahasa Indonesia (індонезійська)
Magyar (угорська)
Nederlands (нідерландська)
Norsk (норвезька)
Polski (польська)
Português (португальська — Португалія)
Português - Brasil (португальська — Бразилія)
Română (румунська)
Русский (російська)
Suomi (фінська)
Svenska (шведська)
Türkçe (турецька)
Tiếng Việt (в’єтнамська)
Повідомити про проблему з перекладом
原因:漏写代码
NSC_HYPER_DISRUPTOR: "Hyperdrive Scrambler"
NSC_HYPER_DISRUPTOR_DESC: "Specialized energy weapons disrupt the energy systems of Hyperdrives"
NSC_FTL_SCAMBLER: "Hyperdrive Scrambler"
NSC_FTL_SCAMBLER_DESC: "Specialized energy weapons disrupt the energy systems of Hyperdrives"
----- ----- ----- ----- -----
《nsc_starbase_l_simp_chinese》文本
原因:漏写代码
sm_planetary_construction_office: "行星建设办公室"
sm_planetary_construction_office_desc: "提高在星球上建造建筑物及清理地块的效率。\n"
《nsc_behaviors_l_simp_chinese》文本
原因:数据错误 40应更改30
ai_behaviour_stationary_30:0 "炮击战术 (距离: 30)"
ai_behaviour_stationary_30_DESC:1 "船舰会移动到特定距离(30)后在原地朝敌人开火。"
ai_behaviour_hitnrun_30:0 "打带跑战术 (距离: 30)"
ai_behaviour_hitnrun_30_DESC:1 "船舰移动到离敌人特定距离(30)开火后立刻朝反方向移动直到下次攻击为止。"
而且我不玩這遊戲很多年了,NSC大概2.5板之後我就沒玩過了,所以我也不知道怎麼回事
巨构界面里旗舰船坞是灰的,光标放上去只显示存在两个字,没有任何缘故就是造不了这个巨构
船艦的倒是我漏掉了,等等更新
一些可以注意的字段:tech_pd_frigate_1以及其desc字段
舰船设计器中的explorationship_cap
https://sp.zhabite.com/sharedfiles/filedetails/?id=1321344591
直接用瀏覽器開也是
!(-NSC2 Season 2 - Finale - Mod Version 2.5.x-) Chinese Translation!
还有朋友们跟我一样新版本汉化会跟mod冲突吗:(
不太清楚该怎么解决了,请大佬指点一番!谢谢!
與文本無關
但是自從3月以後文本就沒有更新過,應該是NSC本身的問題....
Menu我檢查一下