Europa Universalis IV

Europa Universalis IV

28 ratings
Chinese Language Mod - 2K UI Project Patch
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
156.103 MB
3 Oct, 2022 @ 1:31am
12 May, 2023 @ 1:19pm
4 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Chinese Language Mod - 2K UI Project Patch

In 1 collection by LuvianQ
Proper 2K UI Project Compatible Mods
13 items
Description
必需的:
Proper 2K UI Project - Dark UI (深色介面)
或者: Proper 2K UI Project

⚠️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⚠️
Originally posted by Bruceczk:
使用教程
仅支持 Windows 操作系统。
请先安装双字节补丁(使用过旧版的补丁也需要重新安装),否则会出现闪退的情况

双字节补丁下载链接
版本57,更新时间2022/09/23
任选一个下载即可

百度网盘:
/s/1jupS1q9lBNvRbn-QjYjwAw?pwd=m8qx
(懂的都懂)

蓝奏云:
https://bruceczk.lanzouy.com/iW1DS0c74ppe

原始补丁GitHub链接:
https://github.com/matanki-saito/EU4dll/releases

双字节补丁安装步骤
1. 从上面的链接下载压缩包
2. 将其中所有文件与文件夹放入游戏文件夹(游戏库中右击EU4,选择管理->浏览本地文件)
3. 完成后游戏文件夹中应该有 version.dll、d3d9.dll及plugins文件夹,否则会无法启动游戏


成就、铁人模式及完整汉化
此 mod 仅包含基础版汉化,开启铁人后支持成就。铁人存档名请勿使用中文,否则可能无法开始游戏。
如需完整版汉化(人名、动态地名、舰船名称、君主名称、事件生成角色等),请点击以下链接订阅补充包

https://sp.zhabite.com/sharedfiles/filedetails/?id=1999055990


常见问题
打开游戏闪退
检查是否正确安装了双字节补丁,具体流程参照上方使用教程

提示 DLL 不支持当前游戏版本
重新安装双字节补丁,或等待新版本发布(双字节补丁向前兼容,只需更新到最新版即可)

订阅了还是英文
0. 检查是否使用了离线版汉化mod,如果有,删除即可。
1. 删除 我的文档\Paradox Interactive\Europa Universalis IV (注意备份本地mod及存档)
2. 删除 steam 库目录中 workshop\content\236850(如果你是默认的话应该在 C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\workshop\content\236850)
3. 取消本mod订阅并重新订阅
4. 从系统中卸载蠢驴启动器(Paradox Launcher v2)并重装(启动游戏会自动安装)

海外殖民地显示问题
用记事本打开游戏目录中 plugins/plugin.ini 文件,将其中
SEPARATE_CHARACTER_CODE_POINT=38936
改为
SEPARATE_CHARACTER_CODE_POINT=32
(这里的数字是 unicode 字符编号,如果你想改成其他的字,可以自己查表,32为原版默认的空格)

无法开始铁人游戏
先确认已关闭所有不兼容铁人的mod(如汉化补充包),另外注意铁人存档的名称不能使用中文,如果还是不行,请右键检查完整性,保证所有游戏文件都是最新的。新版本发布前都会测试过保证铁人可开启

所有功勞歸於原始創作者和貢獻者(hopefully that translated correctly):
Chinese Language Mod for 1.34
Chinese Language Supplementary Mod for 1.34

Made at the request of Orsahi :)
25 Comments
YAN HUA 30 Jun, 2024 @ 7:55pm 
Update pls
点火骑士 14 Nov, 2023 @ 1:33pm 
老哥还更新吗orz
Krswhite 4 Nov, 2023 @ 5:28am 
The Chinese fonts is too small in actual game.It just adapt to 1080p no 2k.
And I have fixed it according to modifying the fonts using bmfont. Can do I provide the file to you then you can update the amazing mod? If can, how can I transmit the fonts to you?
NaiveCarto 28 Oct, 2023 @ 4:18am 
字体太小了,你对比一下:
比如cg_18b这个字模,2k原版的是24px的字体,而你这个是按18这个名称定的18px
ajkr111 17 Oct, 2023 @ 2:47am 
大人时代变了,啥时候更新呀
VENI VIDI VICI 26 Jun, 2023 @ 8:33am 
hi! does the 4k ui project also have a chinese language compatible mod?
22 Jun, 2023 @ 6:05pm 
i suggest you should add an notice :"该模组已整合两个汉化模组,无需加载汉化模组"
LuvianQ  [author] 12 May, 2023 @ 1:20pm 
Updated to fix most of the issues reported by 一般通过路人.
LuvianQ  [author] 9 May, 2023 @ 8:52am 
@一般通过路人
No worries! I always appreciate your comments reporting issues to me 👍

I sent you a friend request on steam, if you'd like you can keep sending me screenshots of any problems you come across via the chat and also give me feedback when I apply a fix (especially for this mod!) 🫡
一般通过路人 9 May, 2023 @ 8:35am 
sorry for bothering you so often. I noticed that the interface for naming the heir does not display the name, and I cannot type Chinese either. https://sp.zhabite.com/sharedfiles/filedetails/?id=2973691661
Also, the new parliament that England added in version 1.35 needs a new UI. https://sp.zhabite.com/sharedfiles/filedetails/?id=2973691643
The icons for establishing trade cities overlap. https://sp.zhabite.com/sharedfiles/filedetails/?id=2973691691
Finally, it seems that some new event illustrations have not been updated. (but this does not affect the normal gameplay.) https://sp.zhabite.com/sharedfiles/filedetails/?id=2973691672