Store Page
Project Zomboid
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Project Zomboid

Store Page
Project Zomboid >  Workshop > Surgeol's Workshop
50 ratings
Rugged Recipes 简中汉化
Description Discussions0 Comments6 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Language/Translation
File Size
Posted
Updated
135.771 KB
13 Feb, 2022 @ 9:59pm
13 Feb, 2022 @ 11:28pm
2 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Surgeol
Offline
See all 1433 collections created by Surgeol and other people (some may be hidden)
12,762 Unique Visitors
9,555 Current Subscribers
497 Current Favorites

Subscribe to download
Rugged Recipes 简中汉化

In 1 collection by Surgeol
Sur的简中汉化包合集
13 items
Description

Rugged Recipes 的个人简中汉化包，如有遗漏之处欢迎指出

该Mod仅提供翻译文本，请确保同时启用了原Mod！！

文本可能会被汉化合集Mod覆盖，或是被原Mod内置的汉化文件覆盖
若想使用本Mod的翻译文本，请 先 加载原Mod/汉化合集，然后 再 加载本Mod

注意：翻译更新后，你可能需要重新订阅该Mod以强制下载最新文本


保鲜食谱
添加了一些有助于长期生存的食谱。

酿酒
找到"酿,都可以酿-酿酒指南"杂志，或者拥有"酿酒工艺"特性，然后开酿
目前添加的酒有：
  • 自酿烈酒：在蒸煮锅中加入水果，水，酵母，糖后烹饪，放置8天。过滤后倒入空酒瓶即可。
  • 浆果酒：加入浆果和酵母，等待3周。过滤后倒入空酒瓶。浆果酒能有效缓解不开心和压力。
  • 格瓦斯：在罐子中加入水果，面包和糖，经过5天发酵，过滤并倒入水瓶。格瓦斯和啤酒有些相似。但这可是正版的毛子饮品！

肉类保鲜
找到"腌,都可以腌-自制肉干指南"杂志，或者拥有"肉干工艺"特性，然后开腌
目前添加的配方有：
比尔通： 能极大的延长肉类的保质期。需要盐。
牛肉干：将牛肉制成肉干，其保质期足以经过漫长的冬季。需要盐。
熏鱼干：让鱼肉度过漫长冬夜的最佳选择。需要盐。

发酵食品
找到"做,都可以做-自制泡菜指南"杂志，或者拥有"发酵工艺"特性，然后开做
目前添加的食品有：
韩式泡菜：长期保存蔬菜的方法，一般以卷心菜为主。需要8-9天的时间来发酵。原装肯塔基州纯天然有机绿色无污染食品！卷心菜，辣椒，胡萝卜，韭菜都可以。需要罐子和盖子。
泡菜：将黄瓜制成泡菜！需要罐子，盖子，黄瓜，水和醋。装罐后放置8天，Duang~你就有了泡菜。
德式泡菜：加入卷心菜和盐。等待2周。

果干
找到"晒,都可以晒-果干制作指南"，或者拥有"果干工艺"特性，然后开干
果干的饱食度与原水果相同，但重量减半且能保鲜数月。但作为代价，吃果干会稍稍降低你的口渴值奇迹和魔法可不是免费的哦
目前添加的食品有：
  • 所有原版水果都能制成果干！

其他改动
  • 你能够种植黄瓜了！(如果你启用了Snake's Mod Pack模组，该功能将禁用)
  • 制做罐装食物不再需要醋和盐。因为这是发酵，不是制成罐头。
  • 打开一个罐头(玻璃罐)就会得到一个盖子。盖子不再会虚空消失了。
  • 新的配方，不需要阅读杂志。在烹饪配方一栏，叫做"预处理土豆(烘培)"。

Workshop ID: 2753237992
Mod ID: Rugged Recipes_CN
6 Comments
< >
跬步千里 27 Oct, 2023 @ 11:07pm 
罐装保鲜本来就是用任意途径灭菌+密封实现的，防腐剂并不是必需品啊
Arg 18 Aug, 2022 @ 11:57am 
做罐装食物不加防腐剂让人不可理解，糖、盐、酸，这些防腐剂为什么不加呢，除非酸性食物比如番茄，柠檬等
老米 1 Aug, 2022 @ 6:15am 
浆果酒41.72版本有bug没办法制作，可能是原本mod的问题，另mod里格瓦斯汉字有误，不影响使用
大猫 18 Feb, 2022 @ 11:23pm 
66666我昨天还盯着一堆变质的鱼肉大呼为啥不能做腊鱼
十年 17 Feb, 2022 @ 1:41pm 
一直看这个mod在热门榜，一直想知道什么意思却懒得翻译，还好有作者啊哈哈
沙滩之子 15 Feb, 2022 @ 10:14am 
挺嘚劲啊，这Mod，酿酒+制肉干+口口人的泡菜+制果干

描述的梗有些多:lunar2019crylaughingpig: