Library Of Ruina

Library Of Ruina

112 ratings
Русификатор LOR от sS MooNlighT Ss Team
By sSMooNLighTSs and 3 collaborators
Русификатор от sS MooNlighT Ss Team.
2
10
3
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Русификатор LOR от sS MooNlighT Ss Team
* Готово:

- Интерфейс
- Руководство
- Основной сюжет
- Диалоги с сефирами
- Сплетни (маленькие истории)
- Описания способностей Боевых Страниц и описания Пассивных Умений
- Фразы персонажей в бою
- Истории Ключевых Страниц гостей
Как пользоваться
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
Наш русификатор наконец-то стал доступен как МОД В МАСТЕРСКОЙ Steam,
который НЕ ТРЕБУЕТ производить ЗАМЕНУ файлов❗


Мы ушли от замены файлов и теперь этот мод пригоден для любых версий (лицензия/пиратка), начиная аж с версии 1.1.0.6a6.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

Примечания:

Этот мод не заменяет английский язык, а добавляет русский как самостоятельную опцию. После первого его подключения необходимо зайти в настройки игры и переключить язык. Вам будут доступны две вариации: "русский" и "русский (полный)".

1. "Русский (полный)" включает в себя перевод всего, что готово. Подойдёт Вам, если Вы хотите в полной мере насладиться игрой.
2. "Русский" включает в себя перевод всего, что готово, кроме Боевых Страниц и Пассивных Умений. Подойдёт Вам, если Вы пользуетесь гайдами, подавляющее большинство которых на английском языке.

Выбирайте то, что нравится (вариант №1 подразумевает то, что вам не придётся мучиться с поиском нужных карт и эффектов из гайдов, а вариант №2 позволит полностью погрузиться в игру) и используйте.

Также, так как по умолчанию использование модов не даёт получать стимовские достижения, при игре без других модов рекомендуется добавить Achievement Unblocker.

Инструкция по использованию мода на пиратке

1. Скачать русификатор по ссылке[drive.google.com].
2. Скачанный архив разархивировать в папку ...\LibraryOfRuina_Data\Mods выглядит это так[disk.yandex.ru].
3. В свойствах ярлыка игры в строку "Объект" добавить после кавычек " -mod" (БЕЗ кавычек, но С ПРОБЕЛОМ) выглядит это так[disk.yandex.ru].
4. Активировать русификатор внутри игры, поставив галочку выглядит это так[disk.yandex.ru].
5. Открыть настройки игры, выбрать из выпадающего меню русский язык выглядит это так[disk.yandex.ru].
6. Наслаждаться.

❗По всем остальным вопросам касательно русификатора не стесняйтесь приходить прямо в личные сообщения сообщества.
❗Если что-то не работает/не загружается/всё плохо, памагити - ждём вас в сообщениях сообщества[vk.com], а не в обсуждениях и комментариях.
Обсуждение с ошибками ВКонтакте и Discord'е
Текста всё ещё много, ошибки и неточности всё ещё находятся.

Просим сообщать о найденных ошибках в соответствующем обсуждении ВКонтакте[vk.com]или в канале сервера Discord[discord.gg]

Не забывайте, что именно Вы помогаете нам стать лучше 💙
Обновление
Релиз русификатора Library of Ruina от 12.10.2024

Правки:

- исправлены баги в боевых диалогах (спасибо kjgl_mnh за оперативное информирование)
- актуализирован перевод для устранения фактических ошибок
- исправлены опечатки
- завершена локализация текстур.
30 Comments
ShadowEbalaka 15 Jun @ 3:15am 
blakcdog Понимаю что уже поздно и возможно ты решил проблему, но в папке модс сделай такое же название как и на 1.jpg
Blakcdog 31 Mar @ 5:58am 
скачал мод запустил игру в итоге в настройках нет русского языка:(:cattiva:
kirill08062005 24 Mar @ 1:02pm 
Futuristic Нашел что-то ещё? Или не? И исправили ли те недочеты?
Futuristic 4 Jan @ 10:45pm 
Третяя фаза. Феи
Futuristic 4 Jan @ 9:05pm 
Не переведены фразы ассистентов библиотекаря во второй или третьей фазе Анжелы, в пробуждении отдела литературы. Притом фраза Малкух, там же, переведена.
Dogban 8 Nov, 2024 @ 8:51am 
Вскрылась также ещё одна проблема, уже связана с переводом. Почему-то не переведены страницы корректировщика офиса крюка, а также страницы мясников. Ещё только прохожу, может быть вскроются в дальнейшем другие проблемы, ошибки обсуждать в вк увы не могу, максимум в тг...
Dogban 8 Nov, 2024 @ 8:05am 
Попробовал ваш совет снизу, однако не помогло, не увеличивает нигде карты. Не пробовал увеличивать карты только при сжигании книг.
HellBoy  [author] 7 Nov, 2024 @ 11:17am 
У нас на такой случай вшито увеличение карт, просто прокрутите колёсиком мыши, когда на страницу наведён курсор :lunar2019piginablanket:
Dogban 7 Nov, 2024 @ 11:06am 
Скачал ваш мод, хорошо работает и переводит отлично! Однако столкнулся с небольшой проблемой, которой и проблемой трудно назвать, а скорее дискомфортом.:steamsad:
В общем при прочтении карт, которые добавляются в колоду у некоторых имеются особые эффекты по типу кровотечения, однако проблема возникает с описанием работы этих самых эффектов, поскольку текст в этом окошке до неприличия мелкий, что там нужно с лупой сидеть и читать, что там написано, но скорее всего здесь проблема в разрешении моего экрана хз. В остальном же хороший русификатор!
TiKaTi  [author] 12 Oct, 2024 @ 2:35am 
Выпущено обновление. Основная информация добавлена в руководство.