Steam Community :: Guide :: Українська локалізація GRIS

GRIS

GRIS > Guides > Hikaro's Guides

61 ratings

Українська локалізація GRIS

By Hikaro

Правильна українська текстова локалізація GRIS.

Award

Created by

Hikaro
Offline

Languages: Ukrainian

Posted

Updated

15 Mar @ 4:32pm

9 Apr @ 6:07pm

406	Unique Visitors
44	Current Favorites

Guide Index

Overview

Деталі

Встановлення

Знятки

Comments

Деталі

Перекладено з англійської мови і заміняє її ж, на відміну від попереднього перекладу від b-y (тепер відомого як Дракон Сходу), який перекладався з мови 404.
Адаптовано оригінальний шрифт, чого не було зроблено попереднім автором.

Телеграм канал[t.me]
Підтримати автора: монобанка[send.monobank.ua]

Встановлення

Посилання: Google Диск[drive.google.com]

Розпакувати завантажений архів у кореневу папку гри із заміною (правою кнопкою по грі в бібліотеці > Управління > Переглянути локальні файли).
Грати.

Для гри існує патч для широкоформатних моніторів[community.pcgamingwiki.com].

Варіант ручного патчу для широкоформатного монітору:

Відкрити файл UnityPlayer.dll (знаходиться в папці з грою) за допомогою Hex-редактора, знайти 39 8E E3 3F і замінити на:
8E E3 18 40 (2 збіги) (3440x1440).
9A 99 99 40 (2 збіги) (3840x1600).
20 59 AF 40 (2 збіги) (5918x1080).
Решта варіантів роздільності підбирайте тут[www.wsgf.org].
Змінити роздільність у налаштуваннях гри.