Приветствую, искатель приключений! Это руководство я написал для таких же страдальцев, каким был я сам, когда сел проходить этот шедевр от "просто сотрудников BioWare" в 2021. Меня очень сильно удивило отсутствия гайда по достижениям на русском языке, и я решил исправить это упущение.

За основу взято руководство за авторством Neenea !!!

ВАЖНО!!!: Пока я писал гайд, на игру вышло обновление, которое убило русификатор от ZoG (его обязательно починят, я не сомневаюсь), поэтому некоторые имена и названия с какого-то момента в гайде "переведны" с английского. Также на игру из мастерской была установлена небольшая модификация, изменившая иконки и миникарту Reborn UI, не пугайтесь, миникарты по очертаниям остались примерно те же (приводить фотки не из оригинальной игры это уже мой косяк, извините).

ВАЖНО 2!!!: Установка даже неработающего в данный момент русификатора открывает несколько заготовленных персонажей 40 уровня, которые облегчат получения некоторых достижений. Рекомендую проходить игру персонажем, созданным вами, для получения того опыта, который хотите получить именно вы. Персонажей 40го уровня оставьте напоследок.

С предисловием покончено, удачи в получении достижений!

The adventure begins for our fearless hero.


Сюжетное достижение. Завершите обучение и помогите леди Арибет отразить нападение на Академию.

You've built the foundations for six beautiful friendships with the power of bribery


Выполнить личный квест каждого из шести наёмников в первом акте.
Для начала вам потребуется достигнуть 6-го уровня, только после выполнения этого условия спутник попросит вас об одолжении.

ВАЖНО !!!: не выкидывайте вещи, которыми награждают вас спутники после выполнения личных квестов. Все предметы могут быть улучшены после завершения квестов спутников во второй и третьей главах.

Нахождение: Внутри «Торговли клинками».

Боддинок ищет рецепт дрожжевого хлеба. Он находится в Пекарне Сирила в Гнезде Нищего на трупе Сирила (см. карту).

Награда: Лантанское кольцо +1 (Харизма +1, Регенерация +1).


Нахождение: Внутри «Торговли клинками».

Даэлан хочет вернуть украденную брошь своей матери. Вы найдёте её в сундуке на корабле «Кровавых моряков» в районе Доков (см. карту).

Награда: Амулет племени Красного Тигра +1 (Сила +1, Иммунитет к Страху).


Нахождение: Внутри «Торговли клинками».

Гримгнау требуется серебряное кольцо Алаганды, сбежавшей из ордена. Искомое кольцо можно обнаружить по пути в Район Чёрного озера (см. карту).

Награда: Амулет Долгой Смерти +1 (Телосложение +1, Сопротивление магии 10).

Нахождение: Внутри «Торговли клинками».

Лину нужно вернуть Серебряную Чашу Мунбоу, украденную из ее храма. Вы можете найти чашу в поместье Меланден в районе Черноозерья. Если вы поговорите со старушкой по имени Милли, которую можно найти гуляющей по охраняемым поместьям, она даст вам ключ от своего дома (между поместьем Меланден и зоопарком), в который есть секретный вход! Или вы можете просто убить охранника у ворот и взять его ключ, чтобы войти. Чаша будет в шкафу в комнате с красным символом на полу (см. карту).

Награда: Подвеска Эльфа +1 (Ловкость +1, Зрение во тьме).

Нахождение: Внутри «Торговли клинками».

Шарвин надеется исцелить свою мать с помощью экстракта некоего цветка с горы Целестия. Небесный Эликсир лежит в стойке алхимии в поместье Танглбрук в районе Полуострова. Ключ от поместья лежит у входа под ковриком (см. карту).

Награда: Пояс Лицедея +1 (Харизма +1, Выступление +1, Убеждение +1).

Нахождение: Внутри «Зала правосудия».

Томи необходимы фальшивые документы, чтобы вернуться в Калимпорт. Официальный документ можно отыскать в лавке «Ремонт повозок Томаса Уилрайта» в Гнезде Нищего (см. карту).

Награда: Кольцо Мошенника +1 (Ловкость +1, Взлом замков +1, Обезвреживание ловушек +1).

You've stayed healthy in Neverwinter by eating well, washing your hands and setting things on fire.


Вам необходимо сжечь 4 погребальных костра (трупы покрыты брезентом). Трупы вы можете найти во всех четырёх районах города, для того чтобы их поджечь необходимо в руку взять факел.

Your journey has taken you into the sleeping territory of the dead. You've raided three tombs of Lord Never and returned the artifacts found there to Oleff or Giles.

Вам необходимо завершить квест «Храм Тира: Могила Невера» и вернуть артефакты из трёх гробницы Лорда Невера Олеффу или Джиллсу.

Олеффа можно найти в Зале спарведливости (Суд), а Джиллса - в Маске лунного камня.

В районе полуострова - рядом с магазином Торговец Миззенмаст есть дом со стражником внутри.
Спуститесь вниз и покажите Брайли ваше письмо от Олеффа. Брайли откроет для вас сундук. Внутри находятся предметы необходимые для задания:
- церемониальная стрела,
- церемониальный щит,
- церемониальный меч.





Гнездо нищего - когда доберетесь до Великого кладбища, вы найдёте гробницу с сундуком около входа. Откройте сундук, внутри будет лежать лист с загадкой «Стена на расстоянии вытянутой руки». Поместите церемониальный щит (из района полуострова) в сундук, и дверь в гробницу откроется. Победите мумию внутри, внутри саркофага будет лежать один из артефактов Лорда Невера.



Черноозерье – на юго-западе локации есть дом с девушкой по имени Панкин. Внутри дома стоит книжный шкаф (секретный проход), пароль можно добыть уговорами у Панкин или её матери. За шкафом будет небольшое подземелье, в котором также как на Великом кладбище есть дверь с сундуком и загадкой внутри «Осколок, доставленный в полете». Поместите Церемониальную стрелу (из Района Полуострова) внутрь, и дверь откроется. Спуститесь по лестнице, сразитесь с четырьмя мечами Лорда Невера (есть еще одно достижение, если вы сразитесь и победите их на 8 уровне или ниже), и откройте саркофаг, чтобы получить второй артефакт.

Район доков - последний предмет будет в акведуках (обведен красным). Вы сможете попасть туда, как обычно, так и по ходу сюжета. Наступит момент, когда вы найдете таинственную запертую дверь в Серебряных Парусах (обведена синим). Вы сможете открыть её с помощью «Медальона Дара'нея», который можно найти в подвале Таверны Сиди (обведена зеленым).
Пройдя через комнату и спустившись вниз, вы увидите дверь и сундук рядом с ней. Поместите церемониальный меч (из района полуострова) в сундук, чтобы открыть дверь. В саркофаге вы найдёте третий артефакт. Сдайте квест.

While level 8 or less, you rallied your might to defeat four flying swords in Never's tomb

Персонажем 8го уровня или ниже победите четыре летающих меча Лорда Невера в гробнице (Район Черноозерья) (см. достижение Neverwinter Crypt Raider).

There is a demon in Helm's Hold. Do you release it or restore the guardian spirit to its rightful place?

В конце первой главы вы, преследуя Дестера, окажитесь в Твердыне Хелма. На первом этаже этой локации есть комната (красный круг), в которой вы обнаружите демона (Чаохинон Пустоты). Это чудо просит вас завершить ритуал, который не успел провести Ложный Хельмит. У вас есть несколько вариантов, как поступить с демоном. Вы либо изгоняете его с помощью Черного гримуара, найденного в смежной комнате на книжной полке (желтый круг), либо заканчиваете ритуал вызова с помощью книги из комнаты у лестницы, ведущей на верх (синий круг). Если вы решите изгнать демона, у вас будет возможность воскресить Духа-хранителя, который предложит вам кольцо +15 сопротивления стихиям, эльфийский придворный лук (1d8 крит x3 атака +3 могущество +3) или же кратковременные баффы. Если завершить ритуал, вы получите Плащ Движения, Двойной Топор (1d8 крит x3) или кратковременные баффы. Какой бы вариант вы ни выбрали, достижение у вас в кармане.

You succeeded in curing the Wailing Death!


Сюжетное достижение. Завершите первую главу.

Nothing says loyalty like giving your employees more presents.


Выполнить личный квест каждого из шести наёмников во второй главе.
Для начала вам потребуется достигнуть 10-го уровня, только после выполнения этого условия спутник выдаст вам задание. Все наёмники находятся в Казармах наёмников Кендрака.


На сей раз гном ищет призматический цветок в подарок своему отцу. Семя призмоцвета можно отыскать на археологических раскопках (Восточная дорога, Руины Созидателей, уровень 1).

Награда: Лантанское кольцо +3 (Харизма +3, Регенерация +1).



Полуорк надеется найти убийцу своей матери, точнее топор убийцы. Необходимо принять участие в состязании Мутамина, собрать все четыре хрустальных предмета (череп, яйцо, насекомое, лягушка). На выходе вас встретит весьма недружелюбный дворф Горкан, вооружённый секирой с зазубриной (Северная дорога, Трактир Зелёный Грифон, Лабиринт Мутамина, уровень 3).

Награда: Амулет племени Красного Тигра +3 (Сила +3, Иммунитет к Страху).



Дворф разыскивает забальзамированную руку мертвеца, не подверженную проклятью нежити. Очевидно, что искать её надо на кладбище. Берём у смотрителя ключ и заходим в склеп (Северная дорога, Могила члена Братства Таинств).

Награда: Амулет Долгой Смерти +3 (Телосложение +3, Сопротивление магии 10).


Эльфийка хочет найти дневник своего мужа-археолога. Лагерь археологов находится по пути в лес Невервинтер. Дневник Синта Ла’нерал можно найти на трупе (Восточная дорога, Пещеры троллей, уровень 1).

Награда: Подвеска Эльфа +3 (Ловкость +3, Зрение во тьме).


Девушка жаждет получить локон волос нимфы для одной маленькой мести. Единственная нимфа живёт в лесу Невервинтер (Лес Невервинтер, Дом нимфы).

Награда: Пояс Лицедея +3 (Харизма +3, Выступление +2, Убеждение +2).



Воришка ведёт поиски когда-то потерянного рубина Звезда Калимшана (Южная дорога, Башня Вэйнива, Залы вызова). Что бы попасть в Башню Вэйнива (красный круг), вам необходимо пройти мимо тролля, охраняющего мост и ворота (голубой круг). Сама башня заперта в неё можно попасть через пещеру (зелёный круг).

Награда: Кольцо Мошенника +3 (Ловкость +3, Взлом замков +2, Обезвреживание ловушек +2).

In your journey to Luskan you have completed the quests that had you collect gems for a serpent, crystal sculptures, magical tomes, and... ears.

Вам необходимо завершить следующие квесты:
- Порт-Лласт: Драгоценные камни Змея,
- Порт-Лласт: Пять книг Имаскара,
- Порт-Лласт: охота за головами,
- Северная дорога: Испытание Мутамина.

В таверне "Герб Союза" поговорите с Элейтом Кролнобером. Он расскажет вам о трёх драгоценных камнях, которые ему нужно вернуть:

Драгоценный камень Замифры: идите в таверну «Зеленый грифон» и поговорите с Замифрой. Если вы играете мужским персонажем, можете заманить ее в комнату наверху и убедить (или убить), чтобы получить драгоценный камень. Если вы играете женским персонажем, попытайтесь поговорить со спутницей Замфиры, убедив ее подняться в спальню. Следуйте наверх и украдкой возьмите драгоценный камень из сундука в комнате Замфиры. Если она заметит вас, то назовет вас вором и нападет на вас.




Рубин Сетары: отправляйтесь в лес Невервинтера. Сначала идите в дом Нимфы и найдите зеркало (сундук в комнате с Нимфой). Отнесите зеркало Сетаре, её вы найдёте дальше в Лесу Невервинтера, в награду вы получите рубин.





Жемчужина Вэйнива: отправляйтесь в Башню Вэйнива. Как попасть внутрь см. в достижении Not Just In It For The Paycheque (квест Томи Оскала). Когда найдете Вэйнива, вы можете спросить нужна ли ему помощь. Он расскажет вам о портале, который ему нужно закрыть, и отправит вас в другую локацию. В северной части карты есть сундук с драгоценным камнем внутри.




Этот квест выдаёт Эльтура (Порт-Лласт, северная часть). Вам понадобятся:

Книга Жизни: вы можете найти его в Гробнице Тайного Братства в светящемся книжном шкафу.












Книга огня: см. достижение Tower Frozen in Time.

Книга смерти: см. достижение Tower Frozen in Time.

Книга льда: в башне Вэйнива в светящемся книжном шкафу. См. личный квест Томи Оскала из достижения Not Just In It For The Paycheque.

Книга резонанса: этот фолиант находится в светящемся книжном шкафу в доме Сетары в Лесу Невервинтер.



Этот квест вы можете получить, поговорив с Кендраком в казармах. Вам придется найти и убить или убедить 5 заключенных расстаться с их ... ушами.

Осужденный 1: Зор, дородный минотавр, можно найти в трактире «Зеленый грифон» (Северная дорога), второй этаж.












Осужденный 2: Стирг, эгоистичный гном, прячется возле полого пня на Фермерских землях (Южная дорога) в верхнем левом углу карты.












Осужденный 3: Виверн, эльфийский рейнджер, прячется в лесах Невервинтера. Он подойдет к вам, когда вы приблизитесь к нему, и попросит помочь ему. Следуйте за ним, и он устроит вам засаду. Ослабив его, он сдастся.













Осужденный 4: Далила, убийца-халфлинг, прячется в казармах археологов на втором этаже. Идите по Восточной дороге, чтобы найти казармы.















Осужденный 5: Есгар, лидер группы и вдохновитель, доступен только после того, как вы соберете уши остальных 4 осужденных. Вернитесь к Кендраку в Порт-Лласт, и он расскажет вам, что его дочь была похищена Есгаром, он укрывается в Шахтах Порт-Лласт (Северная дорога). Кендрак даст вам ключ от шахты.
Войдите в таверну «Зеленый грифон» и поговорите с Касмой. Он расскажет вам о лабиринте под гостиницей. Затем поговорите с Мутамином и поинтересуйтесь об испытании.

Пройдите каждый уровень лабиринта. Вам потребуется собрать:
Хрустальное яйцо: понадобится вам для решиния загадки в конце испытания Мутамина. Вы можете найти его в комнате в правом верхнем углу карты в сундуке на уровне 3.
Хрустальный череп: уровень 1 внутри сундука в СЗ-комнате.
Хрустальное насекомое: вы можете добыть его у одного из минотавров в средних коридорах на уровне 2.
Хрустальная лягушка: Находится у Юань-Ти (уровень 1), вам необходимо ответить на её загадки. Ответ на первую загадку - 15. Ответ на вторую загадку - 12 безделушек и 5 девочек.

Through battle or compassion, you dealt with the werewolf curse plaguing Port Llast and the surrounding area.

В Порт-Лласт есть портал, который приведет вас к Храму Тира (желтый круг). Поговорите там с Нойриком, и он расскажет вам о сэре Каратисе Айронхарте, странствующем охотнике на оборотней, который нанял четырех мальчиков из города, чтобы помочь ему в охоте на «Черного волка». Нойрик дает вам серебряные чары, чтобы вылечить мальчиков от их проклятия, прежде чем оно полностью овладеет ими.

Андер находится в таверне "Герб Союза" (красный круг), единственный кому удалось сбежать, может знать где прячутся другие.



Урт: На "отдаленной ферме" на втором этаже дома его семьи. Отец Урта попытается прогнать вас, но мать сознается, что Урт здесь. Навреху на вас нападет Урт в форме оборотня. Ослабьте его и убедите взять амулет, в случае успеха он снова станет человеком.










Бран: Идите по южной дороге в Чарвуд. На севере есть пещера. Оказавшись внутри, сражайтесь с волками, пока не доберетесь до последней «комнаты», где вы найдете Брана в форме оборотня. Сражайтесь с ним, пока он не сдастся, а затем убедите его надеть серебряный амулет. Это вылечит его, и он снова обретёт свое человеческое «я».








Гент: идите в южную часть Восточной дороги. Там будет горящий экипаж и несколько обломков, а также Гент в форме оборотня. Что делать? Вы уже знаете.












Сэр Каратис: Говорят, что в последний раз его видели в Пещере Черного Волка, на холмах к востоку от гостиницы «Зеленый грифон». Войдите в пещеру, и вы найдете его в логове оборотня в форме оборотня. Бьём его, надеваем амулет, получаем дневник.







Вернитесь к Нойрику в Храм Тира, узнайте, что Алхелор на самом деле Черный Волк!

Алхелор: вернитесь в таверну "Герб Союза" и поговорите с Андерсом. Он скажет вам, что Алхелор отправился домой, чтобы немного отдохнуть. Его дом находится чуть юго-восточнее гостиницы. Убейте оборотня и заберите его зуб. Отнести свой трофей Нойрику в Храм Тира. Завершите квест, получите достижение.

You found more than enough evidence of cult activities to give to Aribeth.


Сюжетное достижение (Возможно, есть несколько способов сделать это, но я сделал это так). Сначала вам понадобится Письмо Соломону. Соломон подойдет к вам и даст кольцо - оставьте его. Через некоторое время он снова появится и нападет на вас. Убейте его и заберите Письмо с его тела. После того, как Соломон будет убит, пройдет некоторое время и на вас нападет другой убийца. С его тела возьмите письмо Вардоку. Отнесите их Арибет, а затем идите в таверну "Герб Союза". К вам подойдут и попросят спасти сестру, которая на самом деле является последним убийцей, поджидающей в ловушке! Возьмите письмо Неве с ее тела. Наконец, вам понадобится дневник Релмара. Вы можете его в лесу Невервинтер. Верните все эти предметы леди Арибет. Если поискать в интеренете, то можно найти информацию о большем числе улик.

You were diligent in investigating the crimes of the brothers Jhareg. You possessed all of the facts before you passed judgement.


Вам нужно будет отправиться в Чарвуд. На входе в деревню с вами поговорит Квинт, и начнется новый квест. Затем найдите и поговорите с мэром в его доме, после чего сможете пройти через ворота, чтобы войти в замок Джарег.

Важно!!! В эту локацию вы не сможете вернуться после завершения квеста, как следует обыщите все укромные закоулки.

В первой комнате будет сундук с загадками и три пути: вправо, влево и прямо. Направо пойдёшь - мертвецов найдёшь, налево пойдёшь - огненных существ найдёшь, прямо пойдёшь - сокровища огребёшь. Я рекомендую идти прямо и взять следующий ключ. Пройдите через следующую дверь и поговорите с Элементалем Воздуха, которой требуется принести клятвы Квинта и Карлата Джарега!







Сначала отправляйтесь в палаты Квинта, так как это проще всего, и пробивайтесь сквозь всю нежить. Сначала вам нужно взять письмо Квинту (зеленый круг), следующим будет Ключ (оранжевый круг), чтобы добраться до Квинта. Пока вы здесь, не забудьте собрать Книгу смерти (синий круг, она понадобится вам для достижения Hoard Mode). В спальне Квинта вы найдете дневник в стопке книг (желтый). Прежде чем продолжить, убедитесь, что у вас есть Письмо, Книга смерти и Дневник! Когда будете готовы, поговорите с Квинтом (красный), и заберите Клятву Квинта Джарега.






Теперь отправляйтесь в Покои Карлата. Вам предстоит сразиться с множеством огненных монстров, так что будьте готовы. Вам также понадобится ряд вещей из этой области. Есть Жезл Защиты Карлата (оранжевый круг), Пылающий Жезл Карлата (синий круг) и Журнал Карлата Джарега (фиолетовый круг). Не забудьте также собрать Книгу огня (желтый круг, она понадобится вам для достижения Hoard Mode) из покоев Карлата. Теперь направляйтесь в комнату вызова к Белиалу (зеленый круг). Перед тем, как вызвать его, наложите на себя защиту от зла с помощью жезла защиты Карлата. Поместите брюхо Огненного Жука в жаровню (сможете забрать с трупа этих жуков), а затем используйте Пылающую палочку Карлата, чтобы наложить Пылающие руки на жаровню. Появится Белиал, и как только он увидит, что вы защищены, он заговорит с вами. Вы должны сказать, что пришли как судья и вам требуются ответы, только тогда он расскажет вам историю братьев Джарега и даст вам Клятву Белиала, которая вам также понадобится для этого достижения. Теперь вы можете наконец отправляться к Карлату (красный круг)! Поговорив с Карлатом и услышав его историю, вы получите клятву Карлата Джарега.

Наконец, вы можете вернуться к элементалю воздуха, чтобы вынести приговор Джарегам. Убедитесь, что вы собрали все вышесказанное к этому моменту! Вам зададут простой вопрос: кто виноват?

- Карлат Джарег Виновен: это разрушит Филактерию Карлата, и Белиал не сможет воскреснуть. Чарвуд будет спасен, и мэр будет ждать, чтобы поздравить вас с каким-то сокровищем.

- Квинт Джарег виновен: это вернет Карлату Филактерию и позволит ему вызвать Белиала. Теперь Чарвуд будет вечно мучиться пламенем Белиала. Отличная работа.

- Ни один виноват («правильный» вариант): вам понадобится Клятва Белиала, чтобы выбрать этот вариант в качестве ответа. В этом случае Белиал будет вызван на суд. Теперь вам предстоит выбрать судьбу Филактерии, которая вызывает Белиала. Если вы решите охранять её, Чарвуд навсегда потеряется во времени. Если вы возьмете её, Белиал будет свободен, но Чарвуд будет спасен. Как только выбор будет сделан, вы получите достижение.

You navigated the Host Tower and uncovered a terrible plot.


Сюжетное достижение. Завершите вторую главу.

You secured six livelong henchmen for the low price of three priceless presents.


Выполнить личный квест каждого из шести наёмников в третьей главе.
Для начала вам потребуется достигнуть 15-го уровня, только после выполнения этого условия спутник выдаст вам задание. Все наёмники находятся в Казармах наёмников Кендрака.

Гному для изучения нужно получить чешую дракона, отделённую от хозяина без применения магии. Драконья чешуя лежит под камнем в пещере с мёртвым драконом (Лунный лес, Пещеры)

Награда: Кольцо Профиро +4 (Харизма +4, Регенерация +1).


Как вы помните, полуорка изгнали из родного племени. Отличным пропуском домой будет утраченное копьё. Церемониальное копьё Утгардта находится у Зокана (Форт Илкард, Крепость племени Лося). Заметьте, что оно стоит не 0 золотых, как остальные квестовые предметы.

Награда: Амулет Утгардта +4 (Сила +4, Иммунитет к Страху, Сопротивление магии 12).


Монах собирается войти во внутренний круг своего ордена, для этого надо убить его члена благословлённым оружием. Такой кинжал можно обнаружить рядом с орком Ваатом в Лесу Стужи.

Награда: Амулет Тихого Владыки +4 (Телосложение +4, Иммунитет к понижению уровня/способности, Сопротивление магии 10).

Богиня Сеханин отправила жрицу на поиски семени вулканического дуба, чтобы возродить погибший лес. Семя лежит в центре монумента из трёх камней (Форт Илкард, Руины).

Награда: Подвеска Эльфа +4 (Ловкость +4, Иммунитет к заклинаниям против разума).


Финальным аккордом в её поисках станет песня эльфийского барда Таморлина (Форт Илкард, Руины Расы Созидателей). Вообще, к написанию песни опять причастна богиня Сеханин, да и вещички рядом лежат...

Награда: Пояс Лицедея +5 (Харизма +5, Выступление +4, Убеждение +4).



Полурослик надеется найти пепел великого воина для зелья долголетия своего бывшего учителя. Подойдёт Пепел Бегущего Волка (Форт Илкард, Крепость племени Лося).

Награда: Кольцо Мошенника +4 (Ловкость +4, Взлом замков +2, Маскировка +2, Обезвреживание ловушек +2, Карманное воровство +2, Тихая походка +2).

You were persuasive in your arguments. The jury was unanimous!


Нойрику в Храме Тира нужен кто-то для защиты Ролгана, обвиненного в убийстве одного из солдат Альянса по имени Грифф. Если вы согласитесь помочь, Нойрик даст вам журнал Совета защиты, содержащий подробную информацию о судебном процессе, присяжных и свидетелях. Чтобы получить достижение, вам нужно будет заставить всех 5 присяжных поднять за вас свои факелы!

Вы можете начать в Храме Тира. Поговорите с Эдегаром и что бы вы ни делали, НЕ пытайтесь подкупить его!!! Если вы это сделаете, он никогда не поднимет за вас свой факел. Спрашивайте его о его мыслях до конца диалога. Затем поговорите с Ролганом и спросите его, что случилось. Остальные люди, с которыми вам нужно поговорить:

Присяжные
Аверик: В питейной (можно подкупить, но если вы будете следовать этому руководству, вам это не нужно)
Палла: в поселении Утгардт. Не пытайся подкупить ее.
Джевон: В Анклаве наемников (можно подкупить, но если вы будете следовать этому руководству, в этом нет необходимости)
Далсия: находится недалеко от поселения Утгардт. Расспросите ее о мыслях по делу.

Свидетели
Лодар: В питейной. Он не захочет разговаривать с вами, поэтому предложите ему выпить. Вернитесь и предложите ему еще выпить, и вы сможете убедить его рассказать вам правду о «жертве».
Зеб: В Анклаве наемников. Он будет неохотно разговаривать с вами и будет жаловаться на свою ногу. Вылечите его (если вам нечем его лечить, в той же комнате есть сундук с набором для исцеления, который вы можете использовать), а затем поговорите с ним снова, чтобы узнать правду.
Ванда: В поселении Утгардт. Спросите ее о том, что случилось.

На этом этапе вы поговорили со всеми и можете вернуться в Храм Тира. Я настоятельно рекомендую, на всякий случай, сохраниться. Таким образом, если вы случайно нажали не тот диалог или пропустили кого-то, с кем вам нужно было поговорить, вы сможете это исправить.

Поговорите с Нойриком, когда будете готовы начать суд.

Когда Лодар встанет, спросите его:
Вы видели, кто на самом деле начал драку?
(Did you see who actually started the fight?)
Можете ли вы сказать мне, как Грифф относился к Утгарду?
(Can you tell me how Griff felt toward the Uthgardt?)
Разве не правда, что Грифф что-то подмешал в выпивку Ролгана в тот вечер?
(Isn't it true that Griff spiked Rolgan's drink earlier that evening?)
Тогда у меня больше нет вопросов к этому свидетелю.
(Then, I have no more questions for this witness.)

Когда Зед встанет, спросите его:
Вы не видели кто начал драку, не так ли?
(You never actually witnessed the start of the fight, did you?)
Той ночью Грифф что-то подмешал в выпивку Ролгана, верно, Зед?
(Griff had spiked Rolgan's drink that night, right Zed?)
Тогда у меня больше нет вопросов к этому свидетелю.
(Then, I have no more questions for this witness.)

Когда Ванда встанет, спросите ее:
Скажите, почему вы послали своего мужа к Гриффу?
(Tell me why you sent your husband to see Griff?)
Тогда у меня больше нет вопросов к Ванде.
(Then, I have no more questions for this witness.)

Затем вам нужно будет сказать: «Я хочу допросить Ролгана».

Когда Ролган встанет, спросите его:
Расскажи нам, что случилось той ночью, Ролган.
(Tell us what happened that night, Rolgan.)
Тогда у меня больше нет вопросов к этому свидетелю.
(Then, I have no more questions for this witness.)

В своем заключительном слове скажите:
Мы знаем, что Грифф был жестоким человеком, который ненавидел Утгарда. Вероятно, он сам начал драку.
(We know Griff was a violent man who hated the Uthgardt. He probably started the fight himself.)
Грифф добавил Ролгану что-то в напиток, что сделало Ролгана более склонным к иррациональным действиям.
(Griff spiked Rolgan's drink, making Rolgan more prone to act irrationally.)
Затем защита настаивает на своем.
(Then, The defense rests its case.)

Если следовать в точности так, как описано, за вас должны поднять все пять факелов, и единогласно проголосовать за освобождение Ролгана! Поговорите с Нойриком, чтобы получить награду и завершить квест, заработав свое достижение.

You defeated the powerful Winter Fang without weakening it!


В поисках одного из Слов Силы вы окажитесь в снежном шаре, сохранитесь. Отправлятесь в пещеру с Белым Драконом. Сразитесь с ним без использования Амулета Веков, который даёт защиту от холода. Это будет непростой бой, но как только вы убьете дракона, вы получите достижение.

You reforged a powerful Amulet of Ages with the aid of two warring factions, and used it to weaken a powerful dragon.

Перезагрузите предыдущее сохранение перед достижением No Jewelry for Me!. В пещере с Белым драконом вы найдёте сундук, в котором будет лежать сломанный Амулет Веков. Поговорите с Ходдом, главным дварфом, чтобы починить его, затем поговорите с Арвил, главной дриадой, чтобы восстановить магию амулета. Как только Амулет веков будет отремонтирован и магия восстановлена, наденьте его и возвращайтесь в пещеру к Дракону. Побеждаем и получаем достижение.

You completed quests for a green and gold dragon.


Зеленый дракон
В пещере за водопадом в Лунном лесу находится вы найдёте Акулатраксас, Зеленого Дракона (жёлтый круг). Поговорив с ним, вы узнаете, что горные гиганты совершают набег на его логово в поисках яиц. В разговоре с драконом будьте вежливы, не угрожайте ему и предложите свою помощь. Акулатраксас потребует от вас вернуть голову вождя гигантов в качестве доказательства. Логово гигантов (красный круг) находится недалеко от логова дракона.





Золотой Дракон
В пещере в локации Хребет Мира находится Золотой Дракон Горгота (желтый круг). Поговорив с ним(-ей), вы получите задание на убийство красного дракона по имени Клаут (красный круг), который нанял Огненных Гигантов, для добычи яиц драконов. Горгота также скажет вам, что у Клаута может быть одно из Слов силы. Предложите свою помощь, чтобы положить конец Клауту. Убив его и взяв голову (Слово Силы находится в сундуке в комнате позади него, возьмите и его), вернитесь к Горготе.

You gathered three of the four words of power and defeated a great enemy.


Сюжетное достижение. Вам необходимо найти три слова силы.

Одно из слов вы найдёте в Снежном шаре.

Следующее, когда пойдёте убивать красного дракона.

Последнее в руинах создателей.










Внутри Руин Создателей, на алтаре (красный круг), чтобы туда попасть придётся немного побегать. Сначала вам нужно будет пойти в сад (фиолетовый круг), поговорить там с Сапфирой и получить от нее семена Ультарга и Кристалл времени. Затем используйте Кристалл Времени на солнечных часах (желтые круги), чтобы отправиться в прошлое и сказать трем рабам, чтобы они ослабили големов, для последующего их убийства в настоящем. Затем, в настоящем, после уничтожения трех големов, у вас появится возможность провести три ритуала.

Дымовой ритуал (зеленый круг): возьмите порошки из аппарата, положите их в жаровню в следующем порядке: 1 красный и 1 желтый, затем 1 синий и 1 красный, а затем последние 1 синий и 1 желтый.

Ритуал звука (синий круг): вам нужно будет ударить четырьмя гонгами в следующем порядке: внизу справа, вверху справа, внизу слева, вверху слева, внизу слева, вверху справа, вверху слева, внизу справа (можно выпустить фею и посмотреть правильную последовательность).

Ритуал света (оранжевый): вы получите драгоценные камни разного цвета из бассейна в центре. Есть несколько способов решить эту загадку, но я сделал так: в 1 основной бассейн положите 1 желтый драгоценный камень, во 2 основной бассейн положите 1 синий драгоценный камень, в каждый из вторичных бассейнов по 1 зеленому драгоценному камню.

Neverwinter is Under Siege! Repel the invaders.


Вам нужно пойти в Торговлю клинками и поговорите с Транкаром. Предложите ему помощь и получите квест. Вам нужно будет уничтожить 3 катапульты (красный овал), 2 волшебника, которые контролируют осадных големов (голубые овалы). Вы можете найти волшебников в светящихся домах (желтые круги), но будьте готовы к битве. Каждого из них охраняет Лорд Балор. После победы над волшебником, вернитесь на улицу и прикончите Голема, затем вернитесь к Транкару после завершения квеста.
ВНИМАНИЕ: постарайтесь сначала убей волшебников, квест может забаговать и остаться незавершенным.

You've brought bloody balance to a disgraced devotee.


Когда встретите леди Арибет, сохранитесь. Для получения этого достижения, вам необходимо убить леди Арибет.

The scales of justice will be balanced with peaceful sacrifice.


Встретив леди Арибет, уговорите её сдаться.

You defeated Morag while suffering under the difficulty of Hardcore rules or harder!


Убить Мораг на сложности Хардкор или выше. Перед битвой с ней загляните в настройки игры и выставтье требуемую сложность.

You defeated an ultimate evil and completed your adventure!


Сюжетное достижение. Завершите оригинальную кампанию Neverwinter Nights/

While your journey has exposed you to many valuable treasures, you probably should have returned the baby.

За подсказку спасибо Iris Heart с сайта rpgrussia .com.
Достижение можно выполнить в оригинальной кампании, в Лускане во второй главе кампании в борделе можно найти девушку Иветт, у которой жадный муж отобрал младенца и требует за него выкуп в косарь золота. Забрав ребенка у папаши не отдаем его матери (т.е. вообще не подходите к ней, иначе при выборе любого ответа в диалоге вы потеряете ребенка), а просто... играем дальше, ребенок должен быть в инвентаре героя до самого конца главы.

Альтернативный вариант - в Тенях Андрентайда мы встречаем Nora Blake, живущую в маленьком домике за городом вместе со своим мужем. На них напали кобольды, мужа убили, а ребенка украли. Забрав ребенка у кобольдов не отдаем его матери, вместо этого либо убегаем, игнорируя ее крики, либо убиваем, чтобы не мешалась. Держим младенца в инвентаре до самого конца аддона, обязательно нужно сделать экспорт персонажа, и этим персонажем пойти в Орды Андердарка для получения достижения That Baby Does NOT Go There. Ребенка, кстати, зовут Тайнан.

You defeated Heurodis while suffering under the difficulty of Hardcore rules or harder.

Победить финального босса дополнения на сложности Хардкор или выше. Перед битвой с боссом проверьте настройки сложности.

You defeated Heurodis and saved Faerun from a shadowy fate.


Сюжетное достижение. Завершите дополнение Shadows of the Undrentide.

What are you doing with that baby?


Начиная дополнение Hoards of Underdark, вам необходимо экспортировать своего персонажа с ребёнком в инвентаре (см. достижение You Can't Just Keep a Baby). В начале игры вас обворовывают дроу, не пугайтесь, вещи из инвентаря персонажа вы найдёте в конце первой главы в сундуке дроу, правда, у вас отнимут все магические сумки... Во второй главе, имея у себя Тайнана, идем к теневому мосту на входе в обитель бехолдеров, и засовываем младенца в машину переработки. Получаем достижение.

You decided the fate of Mephistopheles after a grueling battle while the difficulty was set to Hardcore Rules or harder.

Победить Мефистофеля на сложности Хардкор или выше. Перед битвой идём в настройки и... ну вы сами знаете.

You saved the land from a most dangerous devil!


Сюжетное достижение. Закончите дополнение Hoards of the Underdark.

You have reached level 10!


Достигнете 10го уровня. Можете при создании персонажа воспользоваться уже сохранёнными персонажами высокого уровня, при загрузке которых вы получите достижение. Есть вариант при создании персонажа выбрать дополнение Hoards of Underdark при старте которого вы получите персонажа 15го уровня (умения можете распределить по своему выбору).

You have reached level 20!


Достигните 20го уровня.

You have reached level 40! You are unstoppable.


Достигните 40го уровня. Выбирайте заготовленного персонажа 40го уровня и не мучайте себя.

You trained yourself in multiple fields of battle. Beware the potential experience penalty!

Получите по уровню в трёх классах. Создаёте персонажа в Ордах Андердарка и выбираете любые классы.

Gain your first prestige class.


Получите уровень в любом престижклассе. Создаём персонажа в Ордах Андердарка, смотрим требования к любому престиж классу, прокачиваем персонажа. Алтернативный вариант - загружаем уже готового персонажа с престижклассом.

You are five times more prestigious.


Прокачайте престижкласс до 5го уровня. Создаём персонажа в Ордах Андердарка или загружаем уже готового персонажа из заготовленных в игре.

You unlocked a prestige class from Shadows of Undrentide.


Вам необходимо разблокировать престижкласс из дополнения Shadows of Undrentide (Арфист-скаут, Мистический лучник, Темный страж, Теневой танцор, Ассасин названия взяты из википедии ибо слетел русификатор).
Как и раньше создаём персонажа в Ордах, смотрим требования для престижкласса, или загружаем подготовленного игрой.

You unlocked a prestige class from Hordes of the Underdark.


Вам необходимо разблокировать престижкласс из дополнения Hordes of the Underdark (Бледный господин, Ученик дракона, Рыцарь Торма, Мастер клинка, Защитник гномов, Оборотень названия взяты из википедии ибо слетел русификатор).
Как и раньше создаём персонажа в Ордах, смотрим требования для престижкласса, или загружаем подготовленного игрой.

Your prowess in your current class has reached unimaginable heights.


Вам необходимо достигнуть 21 уровня в одном классе, либо 11 в простом классе и 10 в престижклассе.

You are a master manipulator, a breathtaking bluffer. Are you lying or sincere? No one knows.

Вам необходимо прокачать навык блеф до 10 очков. Создаём персонажа в Ордах (мошенник, rogue) и ...

How many hands can Bigby possibly have?


Вам нужен колдун или волшебник 17го (может быть 20го, неуверен) уровня и 5 изученных заклинаний рук Бигби (Bigby's interposing hand (lvl 5), Bigby's forceful hand (lvl 6), Bigby's grasping hand (lvl 7), Bigby's clenched fist (lvl 8), and Bigby's crushing hand (lvl 9)). Необходимо использовать каждое из этих заклинаний.

You duck, you weave, you tumble away from danger as if you were a ghost. Your tumbling skill is so high you might as well be in the circus.

Необходимо вложить в навык кувырок 10 очков. Персонаж в Ордах... и т.д.

You mastered a truly epic spell.


Вам нужно получить и использовать одно из эпических заклинаний доступных в игре. К эпическим относятся следующие: Mummy Dust (15 уровень магии), Dragon Knight (22 уровень магии), Greater Ruin (25 уровень магии), Epic Mage Armor (26 уровень магии), Hellball (32 уровень магии) и Epic Warding (34 уровень магии). Эти заклинания доступны, классам Колдун или Волшебник, также при определённой правильной комбинации развития можно открыть Hellball играя за Клирика (хаотичный добрый с доменами Good & Healing).

You were defeated in battle. Gather your willpower and try again!


Умрите в первый раз.

You've amassed a battle party of four or more companions.


Вам нужно чтобы в вашей команде помимо вас был фамильяр, призванное существо и приспешник. Можно легко получить, играя за волшебника или колдуна. Начинайте по схеме, описанной в подсказке на трофей за 10 уровень, после чего идите по сюжету пока не дойдете до таверны, там к вам присоединится приспешник Дикин.

One hundred thousand pennies in your pocket.


Скопите 100.000 золота.

You might need to aim more carefully around your henchmen in the future.


Вам нужно нанести повреждения по своему компаньону-приспешнику и убить его. Для этого вам нужно играть на уровне сложности Hardcore или выше. Затем просто используйте любую магию, бьющую по площади, например кислотный туман.

Спасибо, что выбрали это руководство. Всем всего ^_^