Всем привет!
Я думаю много кого взбесил тот факт, что американцев в BF3 озвучили наши "великие" локализаторы. Я не понимаю зачем они полезли озвучивать фразы американцев из мультиплеера... лучше бы, они переозвучили недо-русскую озвучку РФ.

И изза всего этого что мы имеем?
Мы имеем полную кашу дезориентирования, ибо фиг поймешь - янки орет о гранате, или русский, изза чего мы иногда подставляемся.

Как исправить это? - не спросите вы.
В интернете кучи способов, и все они не работают на стимовской версии (хотя вариант полной смены языка я не пробовал, мне нужна только озвучка).

А мы поступаем вот как:
В папку с установленной игрой, забрасываем файлики отсюда:
https://disk.yandex.ru/d/urtPkMnMdqWi0A
(Ссылка на гугл-диск от Lafezko: https://drive.google.com/file/d/1Mt-JKOm_Yo4H9x2ybzaG-dcL8a1lVUw2/view?usp=sharing )
После чего заходим на сервак, и в настройках звука ставим язык - Английский.
Тактические сообщения в духе: Потеря флага, враг держит под контролем все точки ти т.д. Вы будете слышать на енглише, зато весь ор бойцов будет на нужных языках.
PS
От первого лица ор тоже на енглише наполовину, но товарищи рядом все слышат по русски.
Если ктото найдет более прямую озвучку для стимовской версии - пишите в комменты.