The Room
294 beoordelingen
The Room 文件、道具及重要提示汉化
Door ☭共产国际COMMUNISM
本指南在力求不对游戏性造成影响的情况下,对全部文件、物品以及部分重要提示进行汉化,旨在帮助玩家更好地理解剧情与谜题
   
Prijs
Toevoegen aan favorieten
Toegevoegd aan favorieten
Verwijderen uit favorieten
游戏操作
The Room 第二作汉化指南:
https://sp.zhabite.com/sharedfiles/filedetails/?id=1568695955

动作
键位
与物品互动
单击或拖动鼠标左键
移动视角
单击并拖动鼠标左键
放大查看某一区域
双击鼠标左键
离开到全局视角
单击鼠标右键
使用与摘下目镜
点击目镜

请大家尤为注意:物品栏内的所有物品也是可以旋转互动的。

教程图片
下面是游戏基本操作教程翻译,以让大家有一个直观的理解,游戏后面的操作大同小异,故不再赘述

































第一章
文件!







物品!









第二章
文件!







物品!









































第三章
文件!







物品!



























第四章
文件!



物品!







终章
文件!









物品!























结语
其实最开始就考虑到攻略对一款解密游戏的杀伤力有多大,所以再三斟酌,决定只做文本内容的翻译,甚至这样,都仍然害怕对大家的游戏性带来一丝一毫的影响。

《The Room》昨天刚出第三作,与之类似的还有《The House of Da Vinci》。
https://sp.zhabite.com/steamstore/widget/522470/

这第一作里面的谜题感觉并不算难,而且是单线程的,但是游戏优秀的美工和巧妙的机关设计,让我解开每一道小机关的过程都成了享受,依靠我们自己的努力通关所带来的成就感,真的是世上最美妙的体验。

第一部的故事很扑朔迷离,我们只有日记碎片这一种渠道,来揣摩这个签名为“A.S”的炼金术师身上发生的事,“Null”元素到底有什么样的力量?“A.S”和我们最后到了一个什么样的空间?这一切的最终目的是什么?

恐怕我们只有在续作中,才能找到答案了。


W.

2018.11.14
初雪
20 opmerkingen
morimina 6 jul 2024 om 17:08 
而你,我的朋友,是真正的英雄
addies1988aa 23 nov 2023 om 10:29 
谢谢,你的文本翻译让我玩起来更有代入感了
超市掃貨酪梨 6 jul 2023 om 9:53 
我邊翻譯邊玩破關 然後我現在才看到這篇
☭共产国际COMMUNISM  [auteur] 4 jul 2023 om 1:43 
我没有做汉化包哦(・ワ・)这只是翻译图鉴哦
吧唧吧唧 2 jul 2023 om 9:56 
呜呜呜我找不到订阅按钮在哪里怎么下载啊
希望 9 jan 2022 om 19:28 
我怎么没看到补丁
CubyK 24 dec 2021 om 4:52 
大感谢!!希望能出234的文件翻译!(实在是看不懂剧情,所以我迫切的希望有信件的翻译
<3
michael corleone 30 okt 2021 om 4:14 
感謝你的中文翻譯文本!!
Yoki 30 okt 2021 om 2:40 
感谢
♥Chameleon♥ 8 jul 2021 om 7:16 
好棒好棒!!!!大佬爱你!