Installa Steam
Accedi
|
Lingua
简体中文 (cinese semplificato)
繁體中文 (cinese tradizionale)
日本語 (giapponese)
한국어 (coreano)
ไทย (tailandese)
Български (bulgaro)
Čeština (ceco)
Dansk (danese)
Deutsch (tedesco)
English (inglese)
Español - España (spagnolo - Spagna)
Español - Latinoamérica (spagnolo dell'America Latina)
Ελληνικά (greco)
Français (francese)
Indonesiano
Magyar (ungherese)
Nederlands (olandese)
Norsk (norvegese)
Polski (polacco)
Português (portoghese - Portogallo)
Português - Brasil (portoghese brasiliano)
Română (rumeno)
Русский (russo)
Suomi (finlandese)
Svenska (svedese)
Türkçe (turco)
Tiếng Việt (vietnamita)
Українська (ucraino)
Segnala un problema nella traduzione
Well butter my butt and call me a biscuit, look who’s cryin’ about ping now! Ain’t it funny how a fella from Canada—yep, Canada, not Europe—gets all high and mighty ‘bout someone else’s Steam region? Bless your heart, darlin’, but you might wanna sit this one out.
I don’t need to fake my skill by blamin’ ping or pretendin’ someone’s location is why I got outplayed. You got smoked, plain and simple. Ain’t my fault your aim’s shakier than a jackrabbit on moonshine.
Steam lets folks set whatever region they like. Maybe read the fine print next time ‘fore you start hollerin’ like a barn owl in heat. So before you go pointin’ fingers, take a long look in that maple syrup-stained mirror and ask yourself: ‘Am I mad ‘cause of ping, or ‘cause I just got outgunned by a good ol’ boy?’
Now scoot along, partner. Maybe try gettin’ better instead of bitter.