Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
よろしくお願いします!
俺も同じ道を歩きたい!(第2回人気キャラ投票は俺の圧勝だがな)
よろしくお願いいたします!
改めてよろしくお願いします
こちらこそよろしく~
こちらこそよろしくお願いします
友達になってくれてありがとうございます。これからよろしくお願いします
改めてよろしくです!
よろしくお願いします
先日4月4日の清明節に杭州へ旅行に行き、山水の風景を楽しみました。最近は知り合いの多くが日本に行く準備をしていますが、大学生は卒業後3年以内なら資産証明書免除で日本ビザが申請できるそうです。機会があれば私も行きたいなぁ
私もニンテンドーダイレクトを見ました、ゲーム内で直接ボイスチャットできるなんて面白いですね、ライズにボイスする時回線が悪くのであまり聞き取れませんがすみませんでした!w
性能が高くなるからもっと綺麗な画面でゼルダの伝説シリーズを楽しむことが出来ますね、期待しています!
私もns2で風のタクトをプレイできたら嬉しいと思います、世界中で一番評価されているゲームですからね!
それにニンテンド本社の新ゲーは四つしかありません、もっとニンテンドらしくゲームを出してもらえませんか!せめてティアーズ オブ ザ キングダムのコンテンツがほしいです
NS2を買うつもりはあります、機会あればNS2に再会しましょう!
今の日本は花見の時期でしょう、橋から見て落ちた桜が川面をピンク色に染ました、想像だけで綺麗ですね
ところで前友ヶ島に行った時四国もぼんやり見えますよ「多分四国です」、京都のニンテンドストアもいきましたよ、入り口のマリオ像はとても大きくて、懐かしくて。。。日本は素敵なお国ですね ヽ(^。^)丿
では、またね
返事とても遅くなり、すみませんでした
去年の十一月和歌山にいきましたよ、もとは紅葉を見るためですが、実際は葉なんて殆ど落ちていない状態です、葉はまだ緑で気温も全然寒くないですが、まあ、こいう景色も素敵です!
行き先なく散策したり和歌山城の上へ登って市街を鳥瞰したりフェリーで友ヶ島に行って山を登ったりとか色々体験しました、日本は本当に美しいお国だと確信しました
異国なのに電車のアナウンスとか周りの人々の談話内容とか大体聞き取れます、ちょっと不思議すぎて感動のような気持ちがしました(͡° ͜ʖ ͡°)
NS2も今年中で発売する予定です、期待しています!
今年も順調で行くのをお祈りします、お互いに頑張りましょう(≧∇≦)/
スイッチでカラオケするなんて初耳です、寮でお友達と一緒に歌うのは想像だけで面白いです!
私も偶に友達とカラオケに行くことがあります、日本語の歌を歌う時皆驚きます!まぁ歌い間違えても気づかされませんが
どうもTEIさんはfps系のゲームが好きです、スイッチではこういうゲームは少ないですね
jrpgをする時硬派なイメージがされますかw、 画質はpcに及ばないですが、便利でいつでもプレイできます、今後もっと面白いゲームがスイッチに発売できたらいいですけど、もしかしてアイドルマスターがスイッチに!
遅れなんてありませんよ、自分のベースを合わせてのは何よりです
では、また連絡ね
なるほど、建築に関係あるお仕事ですね、建築といえば「 大改造!!劇的ビフォーアフター」という番組は知っていますか、中国でも人気があります
ところで、来年の二月モンスターハンターの新作は発売し、ニンテンドスイッチの新機種も多分来年公開します、いいですね
TELさんのいう通り、写真を沢山撮るつもりです、十一月は丁度紅葉の季節ですね、知っているうちに和歌山の近くに何か紅葉名所があったら是非教えてください、それにもしご都合がよければ一緒に食事でもいきましょう 、でも休みが一日しかないのでちょっと無理かも、仕方ないです(´∀`)
私は八月中旬に一年くらいやったのフロントの仕事を辞めました、ホテルのフロントって本当に辛いものです(´∀`)
失礼ですがTEIさんの仕事は大体何をしますか、ちょっと気になりますが(・∀・)
お金を稼いでやっと日本へ旅行できるようになりました、今年の十一月中旬に日本へ旅行に行くを決まりました!
目的地は和歌山です、一方はウルムチから関空までのチケットは他の空港より安いです、もう一方は関西の方が好きです、それに人の多いところを避けるため和歌山を選びます、今回の旅とても楽しみにしていますワクワク
TEIさんは会社寮でpcゲームをしなくなりましたね.......それはTEIさんらしいゲームすきな方にとってはとても受けにくいことですね(◣_◢)
仕事は辛いけど色々な人に出会ったりお金を稼いだり自分のスキルを鍛えたりことができると思います、TEIさんも仕事頑張ってください!
いつも長文になりましたが、すみませんでした( ´ ▽ ` )
「久々日本語でコンメトするので、何か日本語レベルが大分下がった気がします、これはいけないですね、暇な時勉強しなきゃ w(^.^)」
いつも長文になりましたががすみませんでした( ´ ▽ ` )ノ
それ知っています私!中学の時PSPでキングダム ハーツ バース バイ スリープをやったことがあります、鍵で武器として振り回すって面白かったです、別のシリーズですがまさかsteamに出られるとは思えないです、このシリーズで昔のことを思い出させて、 懐かしい~ (^~^)
田舎のことは懐かしいですね、幼い時母はよく私を祖父母が住んでいるの田舎に連れます、祖母が作った料理はとても美味しいです(^.^)
TELさんの家は何を植えていますか、どうも水稲ですね、私の祖父母は以前トウモロコシを植えています、人より高いですよ
私のことを覚えてくれて嬉しいです、ログインする時Telさんのプロフィールを見てますがメセージを書くほどの勇気はありません、でもメセージ見たらきっとすぐ返信します(^~^)
私のswitchフレンドコードは「SW-4348-8819-8576」、追加していただければ嬉しいです(^.^)
定期連絡でも期待しますね
ホテルのフロントをしてPCでゲームをする余裕も殆どありません、PCもキャビネットの奥に置いてしまいます、以前はそうなにPCゲームが好きだったのにね( ´ ▽ ` )ノ
でもやはりゲームを止められないです、暇が少なくてもゲームをしたいと思って便利なswitchを買いました(^.^)
ゼノブレイド、ゼルダの伝説、マリオなどをやりました、どれも面白かったです、日本の創造力と想像力に驚かされました
スマホゲームはアークナイツだけやります、日本でもちょっと人気がありますよね
二ヶ月ぐらい話すことがありますがどうも忘れられた気がしますね、ちゃんと覚えていてありがとうございますねw
仕事ってやっぱり辛いものです、毎日11時間ぐらい働いて休みも毎週の月曜日の午後の半日しかないです、でも毎日帰ったら本を見たりゲームをやったり結構充実な生活を過ごすと思いますねw
この半年以来、STEAMに発売したゲームや人気ゲームとか全然知りません、ストアで色んなゲームを見る時なんか時代遅れみたいな感じがします、以前そんなにゲームが好きなのにねw
偶にはこっちから話しかけたいですがでもどんな内容でチャットしますかってこん問題が頭に浮かんでいます、ちょっと困りますね
前週の夜に映画館で「すずめの戸締り」を見ますた、いくら暇はないけど新海誠さんの新映画を見ないといけません!そして改めて日本ってどちらでもでもいい景色があることを認識されました、ところであの鳴門大橋が出る場面に「これってTEIさんが住むの香川の隣じゃない」こう考え出したw
こちらは最近天気が熱かったり寒かったりですが日本の天気はどうでしょう、どうかお元気で
ps:私は結構歌うのが下手な人ですw
坂井さんの「DAN DAN 心魅かれてく」ですね、龙珠を観ることはないけどこの曲もよく聞きます、彼女の歌は聞くとなんか感情や勇気が湧いてきます
前賈った坂井さんの記念本「永遠 君と僕との間に」という本も最近読んでいます、中に歌を書いたり歌ったり経緯や生活とかのことが書かれますし色な写真もあります、以前よりもっと坂井さんのことをリスペクトします、いつか横浜に行って彼女のお眠り場所に花を捧げたいです
TELさんも春は風邪を引きやすい時だから、お体を大事に!
あれから帰った早々家の手伝いを始まりますた、つい時間なし暇なし金なしの社会人になりますた!一日十時間ぐらい働くとちょっとつらいですね、唯一の心配は日本語能力はいつか消えたらどうしましょう!
別に一日中ずっと忙しいわけではないがでもよりによって暇な時に何かしようとすぐお客さんが来って、今は東野圭吾の本を読みながらお客さんを待ている状況になってしまいましたw
今頃日本の桜は多分綺麗に咲いています、風が桜を吹くと雨らしい景色になれるかも、確か日本語で桜吹雪と言いますね
積もる話しはまだありますが不定期コンメントをお楽しみにしてくださいね
以上です!長文になったがすみませんでもどうか気持ちをご理解を!
店に居るばかりから多分暇はなさそうですね(日本語のテキストを持っていて余裕あったら勉強するとか)
色々面白い写真撮っちゃったから今度話す時是非ご覧いただきたいんです(梅花や中国に初めてすき焼き食べるとか)、連絡やコメント楽しみにしていますw
えっとTELさんと一緒にライズをやっている日は今でも思い出せます、今の君はも八百時間ほどやっているし昔一緒だった時よりきっと超うまく行けるんですね
そしてある日の三、四時間ぐらい付きあってチャットする日も楽しい思い出になります、その後たまには話したいがゲーム中や退席中何か勝手に話しかけると邪魔になるんです、また私は日本語に自信がなくて相手につまらないを感じさせたらどうしよう、こういう心配がありますw
兎に角再びフレンド承認されてよかったと思って今後とも宜しくお願いしますね
長文になったらしいごめんね